MARC details
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) |
|---|
| ISBN |
978-2-88182-354-1 |
| Disponibilité et/ou prix |
13,72 EUR |
| 035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système |
|---|
| -- |
490072106 |
| 035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système |
|---|
| -- |
490072106 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| Données générales de traitement |
20230924 frey50 |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue du texte, de la bande son, etc. |
français |
| -- |
anglais |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
Suisse |
| -- |
France |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité |
|---|
| Titre propre |
Le maléfice des jacinthes |
| Indication générale du type de document |
Livre |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Nombre de pages |
1 vol. (123 p.-[7] p. de pl.) |
| 225 2# - Collection |
|---|
| Titre de la collection |
Littératures d'émergence |
| Numéro de collection |
10 |
| 300 ## - Notes générales |
|---|
| Texte de la note |
Trad. de: "A scourge of hyacinths" |
| 700 #1 - Auteur principal |
|---|
| Nom |
Le'on |
| Prénom |
Tania |
| 701 #1 - Coauteur |
|---|
| Nom |
Locher |
| Prénom |
Regula |
| 701 #1 - Coauteur |
|---|
| Nom |
Quillévéré |
| Prénom |
Marcel |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Nom |
Meudal |
| Prénom |
Gérard |
| Dates |
1949-.... |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Nom |
Soyinka |
| Prénom |
Wole |
| Dates |
1934-.... |
| 323 ## - Nombre de personnages |
|---|
| Texte de la note |
8 personnages |
| 101 1# - Langue de la ressource |
|---|
| Langue de l'oeuvre originale |
anglais |
| -- |
639-2 |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| Données codées sur les monographies textuelles |
af a 000id |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
z01 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu |
texte |
| Code du référentiel |
rdacontent |
| 181 #1 - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données de liaison entre champs |
z01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
i# |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée |
xxxe## |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
z01 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation |
sans média |
| Code du référentiel |
rdamedia |
| 182 #1 - Zone de données codées : type de média |
|---|
| Données de liaison entre champs |
z01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée |
sans média |
| 210 ## - Publication, diffusion, etc. |
|---|
| Lieu de publication, de diffusion, etc. |
Genève|Nancy|Carouge-Genève |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
Grand théâtre de Genève |
| 210 ## - Publication, diffusion, etc. |
|---|
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
Opéra de Nancy |
| 210 ## - Publication, diffusion, etc. |
|---|
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
Éd. Zoé |
| Date de publication, de diffusion, etc. |
impr. 1999 |
| 215 ## - Description physique |
|---|
| Autres caractéristiques matérielles |
couv. ill. |
| Dimensions |
21 cm |
| 302 ## - note sur les informations codées |
|---|
| Texte de la note |
Texte original anglais avec trad. française en regard |
| 320 ## - Bibliographies internes/Note d'index |
|---|
| Texte de la note |
Bibliographie de W. Soyinka p. 117-119. Chrono-biographie et discographie de T. León p. 120-122 |
| 410 ## - Collection |
|---|
| Identifiant de la notice bibliographique liée |
013841289 |
| 410 ## - Collection |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
Littératures d'émergence |
| Première mention de responsabilité |
dirigée par Wlad Godzich |
| Lieu de publication |
Carouge-Genève |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. |
Ed. Zoé |
| Numéro de volume |
10 |
| -- |
10 |
| 454 1# - Traduction de |
|---|
| Titre de l'oeuvre |
A scourge of Hyacinths |
| 606 ## - Sujet - Nom commun |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
027797317 |
| Élément d'entrée |
Opéras |
| Identifiant de la notice d'autorité |
027797309 |
| Subdivision de sujet |
Livrets |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 608 ## - Vedette de Forme, Genre ou Caractéristiques physiques |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
031203833 |
| Élément d'entrée |
Théâtre (genre littéraire) nigérian de langue anglaise |
| Identifiant de la notice d'autorité |
086305646 |
| Subdivision chronologique |
20e siècle |
| Identifiant de la notice d'autorité |
029053137 |
| Subdivision de sujet |
Adaptations musicales |
| Code du format utilisé |
rameau |
| 675 ## - Classification décimale universelle (CDU) |
|---|
| Indice |
782 |
| Édition |
Ed.1967 |
| 676 ## - Classification décimale de Dewey |
|---|
| Indice |
782 |
| 700 #1 - Auteur principal |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
059638680 |
| Code de fonction |
Auteur |
| -- |
Auteur |
| 701 #1 - Coauteur |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
061580058 |
| Code de fonction |
Auteur |
| -- |
Auteur |
| 701 #1 - Coauteur |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
061580104 |
| Code de fonction |
Auteur |
| -- |
Auteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
027026019 |
| Code de fonction |
Traducteur |
| -- |
Traducteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Identifiant de la notice d'autorité |
027145670 |
| Code de fonction |
Librettiste |
| -- |
Librettiste |
| 712 02 - collectivité - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Élément d'entrée |
Grand-Théâtre |
| Élément ajouté au nom ou qualificatif |
Genève, Suisse |
| Identifiant de la notice d'autorité |
027452425 |
| Code de fonction |
Directeur |
| -- |
Metteur en scène ou réalisateur |
| 712 #1 - collectivité - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| Élément d'entrée |
Théâtre de Nancy |
| Identifiant de la notice d'autorité |
033686564 |
| Code de fonction |
Directeur |
| -- |
Metteur en scène ou réalisateur |
| 801 #3 - Origine de la notice |
|---|
| Pays |
FR |
| Agence de catalogage |
Abes |
| Date de la transaction |
20191010 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 000 -Etiquette de la notice |
|---|
| Leader |
03560nam0a2200781 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice |
|---|
| Identifiant |
http://www.sudoc.fr/059636939 |
| 005 - Identifiant de la version |
|---|
| Identifiant |
20231127100807.0 |
| 035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système |
|---|
| Identifiant de la notice dans un autre système |
(OCoLC)491865819 |
| 035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système |
|---|
| Identifiant de la notice dans un autre système |
01-0136854 |
| 035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système |
|---|
| Identifiant de la notice dans un autre système |
626315 |
| 915 ## - |
|---|
| -- |
490072106:208219382 |
| -- |
32223003891421 |
| 915 ## - |
|---|
| -- |
621602101:289914833 |
| -- |
1785370390 |
| 915 ## - |
|---|
| -- |
514542102:146683986 |
| -- |
LE990967 |
| 915 ## - |
|---|
| -- |
930662101:340011130 |
| -- |
025495531 |
| 915 ## - |
|---|
| -- |
751052116:154707589 |
| -- |
B10682972 |
| -- |
9105300839 |
| 915 ## - |
|---|
| -- |
751132108:196074304 |
| -- |
A.1195269259 |
| -- |
1195269259 |
| 917 ## - |
|---|
| -- |
514542102:146683986 |
| -- |
aaax |
| 917 ## - |
|---|
| -- |
751052116:154707589 |
| -- |
aaba |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
490072106:208219382 |
| -- |
490072106 |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
335222103:488610397 |
| -- |
335222103 |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
951272104:176331158 |
| -- |
951272104 |
| -- |
A 828.08 SOYI (W) |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
212312240:387222855 |
| -- |
212312240 |
| -- |
820-SOY |
| -- |
g |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
621602101:289914833 |
| -- |
621602101 |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
514542102:146683986 |
| -- |
514542102 |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
352382136:209691751 |
| -- |
352382136 |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
930662101:340011130 |
| -- |
930662101 |
| -- |
820(6)"19" SOY 7 |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
751052116:154707589 |
| -- |
751052116 |
| -- |
8 Y SUP 68926 |
| -- |
s |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
751132105:199898863 |
| -- |
751132105 |
| -- |
820(6)"19" SOY W 7 |
| -- |
u |
| 930 ## - |
|---|
| -- |
751132108:196074304 |
| -- |
751132108 |
| -- |
GEN.III.79673 |
| -- |
u |
| 991 ## - |
|---|
| -- |
490072106:208219382 |
| -- |
retroangers04 |
| 992 ## - |
|---|
| -- |
751132108:196074304 |
| -- |
782.1 |
| -- |
21 |
| 992 ## - |
|---|
| -- |
751132108:196074304 |
| -- |
13 |
| -- |
dombulac |