La source des saints (Record no. 9459)
[ view plain ]
| 010 ## - Numéro international normalisé du livre (ISBN) | |
|---|---|
| ISBN | 978-2-84260-737-1 |
| Disponibilité et/ou prix | 10 EUR |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| Données générales de traitement | 20230924 frey50 |
| 101 1# - Langue de la ressource | |
| Langue du texte, de la bande son, etc. | français |
| 102 ## - Pays de publication ou de production | |
| Pays de publication | France |
| 200 1# - Titre et mention de responsabilité | |
| Titre propre | La source des saints |
| Indication générale du type de document | Livre |
| 215 ## - Description physique | |
| Nombre de pages | 1 vol. (55 p.) |
| 225 ## - Collection | |
| Titre de la collection | [En scène] |
| 330 ## - Résumé ou extrait | |
| Texte de la note | Mary et Martin Doul sont aveugles. Ils mendient, se chamaillent, bavassent et rêvent d'une vie meilleure. Et de la belle Molly Byrne, aussi. Alors, quand un saint ayant le pouvoir de guérir leur cécité est annoncé, ils n'hésitent pas un seul instant: à eux les beautés de la vie, à eux toutes les possibilités du monde! Mais c'est compter sans les mensonges, la brutalité et l'implacabilité des hommes. Auteur majeur du théâtre irlandais du xxe, poète, prosateur, John Millington Synge est mal connu en France malgré la force et l'universalité de ses écrits. Son théâtre novateur, d'un réalisme lyrique entre gravité et humanisme, a su toucher et inspirer des générations d'auteurs, de Samuel Beckett à Brian Friel. Synge offre avec "La Source des saints" une pièce d'une drôlerie acerbe et d'une étonnante modernité où ceux qui voient sont aveugles, et où ceux qui sont plongés dans les ténèbres sont clairvoyants. Un classique du théâtre irlandais, une langue unique et d'une grande poésie magnifiquement portée par la traduction nouvelle et radicale de Noëlle Renaude. Michel Cerda crée cette comédie en trois actes au Studio-Théâtre de Vitry dans une mise en scène qui met en lumière la force politique et poétique de cette belle ode à la liberté. |
| 700 ## - Auteur principal | |
| Nom | Synge |
| Prénom | John Millington |
| Dates | 1871-1909 |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| Nom | Renaude |
| Prénom | Noëlle |
| Dates | 1949-.... |
| 323 ## - Nombre de personnages | |
| Texte de la note | 10 personnages |
| 101 1# - Langue de la ressource | |
| Langue de l'oeuvre originale | anglais |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies | |
| Données codées sur les monographies textuelles | ||||z 00|a| |
| 181 #0 - Zone de données codées : Forme de la ressource | |
| Données de liaison entre champs | 01 |
| Forme du contenu selon l’ISBD sous forme codée | i |
| Qualificatif(s) du contenu selon l’ISBD sous forme codée | xxxe |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource | |
| Données de liaison entre champs | 02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder la forme du contenu | texte |
| Code du référentiel | rdacontent |
| 182 #0 - Zone de données codées : type de média | |
| Données de liaison entre champs | 01 |
| Type de médiation selon l’ISBD sous forme codée | sans média |
| 182 ## - Zone de données codées : type de média | |
| Données de liaison entre champs | 02 |
| Autre référentiel utilisé pour coder le type de médiation | sans média |
| Code du référentiel | rdamedia |
| 210 ## - Publication, diffusion, etc. | |
| Lieu de publication, de diffusion, etc. | Montreuil |
| Adresse de l'éditeur, du diffuseur, etc. | 4 rue Trousseau, 75011 |
| Nom de l'éditeur, du diffuseur, etc. | Éditions Théâtrales |
| Date de publication, de diffusion, etc. | DL 2017 |
| Lieu de fabrication | 58-Clamecy |
| Nom du fabricant | Impr. Laballery |
| 215 ## - Description physique | |
| Dimensions | 21 cm |
| 225 ## - Collection | |
| ISSN de la collection | 1275-4498 |
| 330 ## - Résumé ou extrait | |
| -- | éditeur |
| 410 #0 - Collection | |
| Identifiant de la notice bibliographique liée | 34292208 |
| 410 #0 - Collection | |
| Titre de l'oeuvre | En scène (Paris) |
| ISSN | 1275-4498 |
| Date de publication | 2017 |
| 454 11 - Traduction de | |
| Titre de l'oeuvre | The well of the saints |
| 686 ## - Autres numéros de classification | |
| Indice | 802 |
| Code du format utilisé | Classif. BNF |
| 700 ## - Auteur principal | |
| Identifiant de la notice d'autorité | 11925849 |
| Code de fonction | Auteur |
| -- | Auteur |
| Matériel spécifique | Synge, J. M. |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| Identifiant de la notice d'autorité | 12081927 |
| Code de fonction | Traducteur |
| -- | Traducteur |
| 801 #0 - Origine de la notice | |
| Pays | FR |
| Agence de catalogage | FR-751131015 |
| Date de la transaction | 20170110 |
| Règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| Identifiant d'origine | FRBNF451900360000001 |
| Code du format utilisé | intermrc |
| 000 -Etiquette de la notice | |
| Leader | 02799nam0a2200373 4500 |
| 003 - Identifiant de la notice | |
| Identifiant | http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb451900366 |
| 020 ## - Numéro de l'agence bibliographique nationale | |
| Code de pays | France |
| Indice | 01707665 |
| 035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système | |
| Identifiant de la notice dans un autre système | 10501 |
| 930 ## - | |
| -- | FR-751131010:45190036001001 |
| -- | 2017-6822 |
| -- | 759999999 |
| -- | Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin |
| -- | O |
| 930 ## - | |
| -- | FR-751071001:45190036002001 |
| -- | T SYNGE S |
| -- | 759999999 |
| -- | Maison Jean Vilar - Libre accès |
| -- | N |
| Exclu du prêt | Date de création | Site actuel | Code barre | Date prix de remplacement | Numéro inventaire | Cote | Statut | Site de rattachement | Type de document Koha |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24.09.2023 | Théâtre Joliette | JOL-003992 | 24.09.2023 | u | TH SYN | Théâtre Joliette | Livre |